Rozmery plášťov na bicykel: ako čítať ETRTO, palce aj 700C
Na boku plášťa nájdeš až tri označenia rozmeru. Vysvetlíme, čo znamená ETRTO, palcové aj francúzske značenie a podľa ktorého čísla kúpiť nový plášť.
Krátka odpoveď: Rozmer plášťa nájdeš na jeho boku. Najspoľahlivejšie je označenie ETRTO, napríklad 37-622. Druhé číslo (622) je priemer pätky v milimetroch a musí presne sedieť s ráfikom. Prvé číslo (37) je šírka plášťa. Tá môže byť iná ako na starom plášti, ak ju dovolí ráfik aj rám.
Na plášťoch sa stretneš s tromi spôsobmi značenia: ETRTO v milimetroch, palcovým a francúzskym. Často je na boku uvedených viac naraz. Vysvetlíme, čo ktoré číslo znamená, ako ich prepočítať a podľa čoho vybrať nový plášť.
Kde nájdeš rozmer plášťa
Rozmer je vylisovaný na boku plášťa, zvyčajne pri názve modelu. Obrázok ukazuje bežný trekingový plášť so všetkými tromi označeniami. Všetky opisujú ten istý rozmer:
- ETRTO: 37-622
- palcové: 28 x 1 5/8 x 1 3/8
- francúzske: 700 x 35C
ETRTO: podľa tohto čísla vyberaj
ETRTO je európska norma, dnes súčasť medzinárodnej normy ISO 5775. Označenie tvoria dve čísla v milimetroch:
- prvé číslo je šírka nafúknutého plášťa, napríklad 37 mm,
- druhé číslo je priemer pätky (BSD, bead seat diameter), teda priemer miesta na ráfiku, kde plášť dosadá, napríklad 622 mm.
Priemer pätky musí sedieť na milimeter. Plášť s iným priemerom na ráfik nenasadíš, alebo z neho spadne. Pri šírke máš voľnosť, na jeden ráfik sa zmestí viac šírok plášťa. Aká šírka sedí k tvojmu ráfiku, ukazuje tabuľka nižšie.
Rozmer nájdeš aj na ráfiku, napríklad 622 x 19. Prvé číslo je opäť priemer pätky, druhé vnútorná šírka ráfika v milimetroch.
Aká šírka plášťa pasuje na akú šírku ráfika
Na jeden ráfik pasuje viac šírok plášťa. Rozsah určuje vnútorná šírka ráfika, teda druhé číslo v rozmere 622 x 19, na ráfiku často v tvare 19C. Hodnoty sú podľa tabuľky ETRTO z roku 2024.
| Ráfik (vnútorná šírka) | Plášť (ETRTO) | Plášť v palcoch |
|---|---|---|
| 15 mm (15C) | 20 – 27 mm | – |
| 16 mm (16C) | 20 – 34 mm | – |
| 17 mm (17C) | 20 – 57 mm | do 2,25" |
| 18 – 20 mm (18C – 20C) | 22 – 57 mm | do 2,25" |
| 21 – 22 mm (21C – 22C) | 25 – 65 mm | do 2,6" |
| 23 mm (23C) | 28 – 65 mm | do 2,6" |
| 24 mm (24C) | 29 – 65 mm | do 2,6" |
| 25 mm (25C) | 29 – 71 mm | do 2,8" |
| 26 – 27 mm (26C – 27C) | 35 – 71 mm | 1,35 – 2,8" |
| 28 – 30 mm (28C – 30C) | 47 – 71 mm | 1,75 – 2,8" |
| 31 – 35 mm (31C – 35C) | 58 – 83 mm | 2,3 – 3,25" |
| 36 – 40 mm (36C – 40C) | 66 – 83 mm | 2,6 – 3,25" |
Palce sú len orientačné, rozhoduje číslo ETRTO na boku plášťa. Plášť 2,6" má podľa výrobcu 65 alebo 66 mm a 66 mm už potrebuje ráfik aspoň 25 mm. Úzke ráfiky 13C a 14C tabuľka ETRTO 2024 neuvádza, pri nich sa riaď údajom výrobcu ráfika.
Príliš úzky plášť na širokom ráfiku má hranatý profil a slabšie chráni hrany ráfika, pri náraze na obrubník sa ľahšie poškodí ráfik aj plášť. Príliš široký plášť na úzkom ráfiku je zaoblený, v zákrute sa bočne prehýba a pri nízkom tlaku môže z ráfika skĺznuť.
Príklady pre cestný, gravelový a horský bicykel, pravidlá pre ráfiky bez háčika a to, či sa širší plášť zmestí do rámu, nájdeš v samostatnom článku.
Palcové označenie
Palcové rozmery sa píšu dvoma spôsobmi, ktoré sa nedajú zamieňať:
- Desatinné, napríklad 29 x 2,25 alebo 26 x 2,10. Prvé číslo je približný vonkajší priemer kolesa, druhé šírka plášťa v palcoch. Takto sa značia horské, detské a BMX plášte.
- Zlomkové, napríklad 28 x 1 5/8 x 1 3/8. Prvé číslo je približný vonkajší priemer, druhé výška profilu plášťa a tretie jeho šírka. Takto sa značia najmä staršie trekingové, mestské a holandské bicykle.
Pozor: rovnaké prvé číslo neznamená rovnaký ráfik. Plášť 26 x 2,10 má priemer pätky 559 mm, ale 26 x 1 3/8 až 590 mm. Pri palcovom označení preto vždy hľadaj aj ETRTO.
| Palcové označenie | ETRTO |
|---|---|
| 28 x 1 5/8 x 1 3/8 | 37-622 |
| 28 x 1 1/2 | 40-635 |
| 27 x 1 1/4 | 32-630 |
| 26 x 2,10 | 54-559 |
| 26 x 1 3/8 | 37-590 |
| 24 x 1,75 | 47-507 |
| 24 x 1 3/8 | 37-540 |
| 20 x 1,75 | 47-406 |
| 20 x 1 3/8 | 37-451 |
Francúzske označenie: 700C a 650B
Francúzske označenie má tvar 700 x 35C. Prvé číslo je približný vonkajší priemer kolesa v milimetroch, druhé šírka plášťa v milimetroch. Písmeno za šírkou určuje priemer ráfika:
- 700C = 622 mm, cestné, gravel, krosové a trekingové bicykle,
- 650B = 584 mm, dnes známe ako 27,5",
- 650C = 571 mm, zriedka, malé cestné a triatlonové bicykle.
Francúzske označenie teda nie je vždy 700. Plášť 650B na ráfik 622 mm nepasuje.
Prehľad priemerov kolies
Tabuľka spája najčastejšie priemery pätky s palcovým a francúzskym označením:
| Priemer pätky | Označenie | Kde sa používa |
|---|---|---|
| 686 mm | 32" | nové horské bicykle pre vysokých jazdcov, zatiaľ zriedka |
| 635 mm | 28 x 1 1/2 | staršie holandské a mestské bicykle |
| 630 mm | 27" | staré cestné bicykle |
| 622 mm | 29", 28", 700C | horské 29", krosové, trekingové, cestné, gravel |
| 584 mm | 27,5", 650B | horské 27,5", juniorské |
| 559 mm | 26" | staršie horské, dirt, juniorské |
| 507 mm | 24" | detské a juniorské |
| 406 mm | 20" | detské, BMX, skladacie |
28" a 29" majú rovnaký priemer ráfika, 622 mm. Označenie 29" sa ujalo pri širokých horských plášťoch, s ktorými je koleso vonkajším priemerom väčšie. Úzky plášť 700 x 38C aj široký 29 x 2,40 teda nasadíš na ráfik s rovnakým priemerom, ak to dovolí jeho šírka.
Detské plášte
Pri detských bicykloch je značenie najpestrejšie. Pre bežné veľkosti platí:
| Koleso | Priemer pätky | Poznámka |
|---|---|---|
| 10" | 152 mm | odrážadlá |
| 12" | 203 mm | na plášti často 12 1/2 x 2 1/4, ETRTO 57-203 |
| 14" | 254 mm | najčastejšie; 14 x 1 3/8 má 288 mm |
| 16" | 305 mm | 16 x 1 3/8 má 349 mm |
| 18" | 355 mm | |
| 20" | 406 mm | 20 x 1 3/8 má 451 mm |
| 24" | 507 mm | 24 x 1 3/8 má 540 mm |
Pri 20" plášťoch si daj pozor na dva priemery. Bežné detské, BMX a skladacie bicykle majú 406 mm s desatinným značením, napríklad 20 x 1,75. Priemer 451 mm majú plášte so zlomkovým značením 20 x 1 1/8 až 20 x 1 3/8, napríklad na niektorých detských cestných bicykloch.
Ako vybrať detský bicykel podľa výšky dieťaťa, nájdeš v článku Detský bicykel pod stromček.
Ako vybrať nový plášť
- Nájdi ETRTO na starom plášti alebo na ráfiku. Priemer pätky musí sedieť presne.
- Šírku vyber podľa vnútornej šírky ráfika. Rozsahy sú v tabuľke vyššie, podrobnosti v článku Ako vybrať šírku ráfika a plášťa.
- Skontroluj miesto v ráme a vidlici. Širší plášť musí mať okolo seba voľno aj s blatom, pri blatníkoch aj pod nimi.
- Vyber dezén podľa povrchu: hladký alebo jemný na asfalt, hrubý s výstupkami do terénu.
- Duša musí mať rovnaký priemer pätky a jej rozsah šírok musí zahŕňať šírku plášťa. Ventil musí pasovať do otvoru v ráfiku.
- Bez duše (tubeless) jazdíš, len keď sú ako tubeless ready označené plášť aj ráfik.
Plášte podľa veľkosti: 29", 700C, 27,5", 26", 24", 20", 16", 12". Celú ponuku nájdeš v kategórii plášte, duše v kategórii duše.
Časté otázky
Je 28" a 29" to isté?
Priemer ráfika áno, oba majú 622 mm. Líšia sa šírkou plášťa. Označenie 28" (700C) sa používa pri užších plášťoch, 29" pri širokých horských. Či sa široký plášť zmestí do rámu, závisí od bicykla.
Môžem dať širší plášť, ako mám teraz?
Áno, ak má rovnaký priemer pätky, šírka sedí k ráfiku a plášť sa zmestí do rámu aj vidlice. Rozsahy šírok podľa ráfika sú v tabuľke vyššie a podrobne v článku Ako vybrať šírku ráfika a plášťa.
Aký plášť patrí na ráfik 19 mm?
Podľa tabuľky ETRTO z roku 2024 plášť široký 22 až 57 mm, teda od cestného 25 mm po horský 2,25". Na plášte 2,35" a 2,4" potrebuješ ráfik široký aspoň 21 mm.
Čo znamená písmeno C pri 700 x 35C?
Patrí k francúzskemu označeniu priemeru ráfika. 700C zodpovedá priemeru pätky 622 mm. Nesúvisí s označením háčikového ráfika, napríklad 19C.
Aký rozmer duše potrebujem?
Duša sa značí rovnako ako plášť, zvyčajne rozsahom, napríklad 28/47-622. Vyber dušu s rovnakým priemerom pätky, ktorej rozsah šírok zahŕňa šírku tvojho plášťa.
Aktualizované 29. 9. 2026. Šírky plášťov a ráfikov podľa tabuľky ETRTO 2024, ktorú zverejňuje Schwalbe.
